Ferie o vacanze?

In Italia inizia il periodo delle vacanze estive.

Vacanze scolastiche è la parola solitamente utilizzata per indicare il periodo in cui nelle scuole non si svolgono lezioni.

In Italia le vacanze estive sono piuttosto lunghe: le lezioni terminano intorno al 10 giugno e riprendono all’inizio di settembre.

Il calendario delle vacanze scolastiche è regionale, quindi è diverso da regione a regione.

Oltre alle vacanze estive i ragazzi in età scolare hanno anche due settimane di vacanza a Natale (dal 23 dicembre al 6 gennaio compresi) e una settimana a cavallo di Pasqua.

Televisione italiana di qualità: Lineablu

Dal 9 giugno 2012 ricomincia su RAI 1 la serie televisiva Lineablu, dedicata alla cultura del mare italiano, in particolare ai problemi ambientali, alla vita quotidiana, al lavoro e alla cucina tipica.

Sul sito Rai.tv è possibile rivedere tutte le puntate del programma: http://www.rai.tv/dl/RaiTV/ricerca.html?site=raitv&getfields=*&filter=0&q=linea+blu&refresh_ce

Buona visione! 

Daniela

Info: programmi sull'Italia

Per chi ha la possibilità di ricevere i programmi della BBC, segnalo una serie televisiva interessante, in onda su BBC Four dal 25 febbraio, già trasmessa a gennaio, dal titolo Sicily Unpacked e condotta da Andrew Graham-Dixon e Giorgio Locatelli, che accompagnano i telespettatori in un viaggio attraverso paesaggi, tradizioni, storia e cucina tradizionale della bellissima isola italiana.

La trasmissione è anche disponibile su BBC iplayer: http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b0196wpw/Sicily_Unpacked_Episode_1/

Il Carnevale in Italia

In Italia il Carnevale viene festeggiato ovunque, anche se alcune città vantano tradizioni antiche e conosciute in tutta Italia o in tutto il mondo. Gli elementi caratterizzanti di questa festa sono il mascheramento, lo scherzo e lo sbeffeggio.

Il Carnevale si festeggia prima della Quaresima, il periodo che precede la Pasqua. Occorre, tuttavia, fare una distinzione tra Carnevale di rito ambrosiano, festeggiato a Milano e provincia, e Carnevale di rito romano, festeggiato in tutto il resto dell’Italia.

Ricette invernali: risotto con luganega

Il risotto con la luganega è un piatto della cucina lombarda (regione Lombardia) e viene solitamente consumato nei mesi invernali.

È anche un piatto tradizionalmente preparato in occasione della ricorrenza della Giubiana.

INGREDIENTI (per 4/6 persone)

• 400 g di riso per risotti;
• 150 g di LUGANEGA (salsiccia);
• 50 g di burro;
• 1 cipolla;
• 30 g di grana grattugiato;
• 1 bicchiere di vino bianco secco;
• 1 litro di brodo.

Natale, Capodanno ed Epifania: le tradizioni italiane

In Italia le diverse tradizioni per la celebrazione delle festività natalizie rispecchiano la molteplicità delle culture regionali.

Al Sud i festeggiamenti per il Natale iniziano già alla vigilia, la sera del 24 dicembre. Nelle piazze di paesi e città si accende il falò di Natale (la fochera), si va alla messa di mezzanotte, ci si riunisce in famiglia per una cena, solitamente a base di pesce, e si scartano i regali.

Al Nord la sera del 24 dicembre non è generalmente dedicata alla famiglia; alcuni si ritrovano con gli amici per scambiarsi auguri e regali, molti credenti si recano alla messa di mezzanotte, considerata particolarmente suggestiva. I regali si aprono la mattina di Natale, l’attesa rende magica la notte del 24: i bambini aspettano che arrivi Gesù Bambino (o Babbo Natale) a portare loro i doni.

Parole: il ponte

La parola ponte ha due significati:

Uno è questo:

Festività italiane: il Ferragosto

Oggi, 15 agosto, in Italia si celebra il Ferragosto. È un giorno festivo, quindi non si lavora e la giornata è dedicata alla tradizionale gita e/o al picnic fuori porta: in montagna, al fiume, in collina, e soprattutto al mare.

Si tratta di una festività molto antica, istituita dall’imperatore Augusto per celebrare i raccolti e il riposo dopo i principali lavori agricoli. Successivamente la Chiesa Cattolica ha dedicato questa festività all’Assunzione di Maria in Cielo.

Ricette estive: insalata di riso

Ecco un piatto estivo veloce da gustare freddo.

Ingredienti (per 4/6 persone):

300 grammi di riso

2 wurstel grandi (o 4 piccoli)

50 gr olive verdi o nere o miste

4 uova sode

200 gr mais già cotto

15 pomodorini ciliegino

250 gr mozzarella

un po’ di capperi        

sale

olio d’oliva

succo di limone

Stereotipi?

Ecco un divertente video creato dal noto animatore Bruno Bozzetto.
Secondo me alcuni atteggiamenti corrispondono, ahimè, alla realtà (QUEUE, DRIVING); altri invece sono solo stereotipi (per esempio BUS, ELECTIONS). Cosa ne pensate?

VOCABULARY

animatore = cartoon animator
ahimè = alas!