Grammatica italiana: accento e troncamento (apostrofo)

Come in tutte le lingue, anche in italiano, un apostrofo o un accento possono dare un significato completamente diverso.

Vediamo i casi più comuni:

è / e

È (con l’accento grave)

È: terza persona (lui/lei) del verbo essere:

Chiara è la sorella di Francesco.

E (senza accento)

E è una congiunzione e serve a unire due parole o per concludere un elenco:

Per la torta prendi uova, zucchero, mele e farina.

sì / si

Sì (con l’accento grave)

Sì è un’affermazione, contrapposta a no:

Sì, sono stata a io a raccontare tutto a Luigi.

Si (senza accento né apostrofo)

Si è una particella pronominale:

Mio fratello si è stancato di vivere all’estero e presto si trasferirà di nuovo in Italia.

da / dà / da’

Da (senza accento né apostrofo)

Da è una preposizione utilizzata per esprimere stato in luogo, moto da luogo, provenienza e altro:

Oggi pranzo da Marco e Laura.

Dà (con l’accento)

Dà è la terza persona (lui, lei) del verbo dare:

Mio figlio non dà retta a nessuno, fa sempre ciò che vuole.

Da’ (con l’apostrofo e NON con l’accento!!)

Da’ è l’imperativo di seconda persona singolare (tu) del verbo dare:

Da’ il quaderno all’insegnante!

di / dì / di’

Di (senza accento né apostrofo)

Di è una preposizione utilizzata per esprimere appartenenza, relazione e altro:

Occorre tenere conto delle esigenze di ciascuno.

Dì (con l’accento e NON con l’apostrofo!!)

Dì è sinonimo di giorno:

Un dì Cappuccetto Rosso andò nel bosco.

Di’ (con l’apostrofo)

Di’ è l’imperativo del verbo dire:

Di’ tutta la verità ai tuoi genitori!

fa’ / fa

Fa’ (con l’apostrofo)

Fa’ è l'imperativo del verbo fare:

Fa’ pure come ti pare, ma poi non venire a lamentarti da me.

Fa (senza apostrofo né accento)

Fa è la terza persona (lui/lei) del verbo fare:

Luigi non fa niente per risultare simpatico agli altri.

Fa si utilizza anche per le espressioni al passato:

Ho studiato francese tanti anni fa.

Fa è anche la nota musica:

È più facile un solfeggio in chiave di fa o di sol?

sé / se

Sé (con l'accento)

Sé è un pronome personale:

Quando lasciò la città, portò con sé pochi bagagli.

Se (senza accento né apostrofo)

Se è una congiunzione utilizzata nel periodo ipotetico per indicare una condizione:

Se non studi, non passerai mai l’esame.

po’ / Po

Po’ (con l'apostrofo)

Po’ si usa nell'espressione un po’ ed è il troncamento di un poco:

Perché non guardiamo un po’ la TV?

Po (senza apostrofo né accento)

Po è il nome del fiume che attraversa la Pianura Padana nel Nord Italia

Con una lunghezza di oltre 650 Km, il Po è il fiume più lungo d'Italia.

  

va’ / va

Va’ (con l’apostrofo)

Va’ è l’imperativo del verbo andare:

Va’ subito a scuola, sei già in ritardo!

Va (senza accento né apostrofo)

Va è la terza persona (lui/lei) del verbo andare:

Mio marito va al lavoro in bicicletta.

sta’ / sta

Sta’ (con l’apostrofo)

Sta’ è l’imperativo del verbo stare:

Sta’ dritto e siediti correttamente!

Sta (senza accento né apostrofo)

Sta è la terza persona (lui/lei) del verbo stare:

Alda oggi non è andata al lavoro perché non sta bene.